No. 5 Bubblegum Street

泡泡糖五號街歡迎您的蒞臨，在這裡住著形形色色不同的動物，每個動物都身懷絕技喔! 現在就出發到大家的屋子裡串串門子吧!

首先登場的是老鼠，但他的真實身分可是一名饒舌歌手呢! 二號房住著猴子一家，他們正在製作主廚特製的美味蛋糕。轉過頭來，會看到黑豹正在細心的照顧他的植物們，還有河馬老兄正舒舒服服的睡在扶手椅上做著他的北極冒險夢。泡泡糖大街上可不只這些動物喔! 啊! 快要六點了，快跟著一起來參加派對吧，你/妳一定會認識到更多新朋友的!

你/妳跟鄰居的關係和睦嗎? 想不想要打造良好的鄰里關係阿? 快來像這些動物們好好學習如何打造有趣的社區生活吧!

For fans of Richard Scarry comes a zany peek into a busy apartment building, and what the one-of-a-kind residents are up to.

There’s a lot happening inside the apartment building on Bubblegum Street. There’s Mouse, a famous rapper, who lives on the ground floor and is getting ready to go out. Panther, the plant collector, has plants from every single continent. Hippo snores in his favorite armchair, dreaming of a great Arctic adventure. In the attic apartment, Bat is practicing a new dance routine, while in apartment number two, the monkeys are baking a “Speckled Orange Orangutan Cake.”

You can hear music playing and very loud snoring too. The delicious aroma of cake wafts through the stairwell, and there’s always something tapping, knocking, shuffling, and ringing… until 6:00 PM, when they all gather on the rooftop terrace for their weekly party to show off their talents.

Get ready for an unforgettable tour of No. 5 Bubblegum Street! Why don’t you come in and meet the neighbors?